Mr. Speaker, I did indeed call out menteur while looking at several Bloc members.
If the leader of the Bloc Quebecois felt he was the target of this—I repeat, felt he was the target—then I reckon a strong north wind must have blown directly in his face.
I apologize to the other 21 members present.