Mr. Speaker, we have already told Canadians that there are, I believe, 31 soldiers on exchange programs that have been underway for several months with American, British and Australian troops. These are exchanges that have taken place between the various countries for generations.
When someone is on one of these exchanges, he or she must follow the rules of the troops to which he or she is assigned. Clearly this is a very limited number of Canadians who are carrying out these duties. As is always the case with Canadian soldiers, they are carrying out their duties very well.