Mr. Speaker, I am not sure I heard a question mark at the end of that, but let me remind the hon. member, as I mentioned a few moments ago, that since 1992 a number of changes have been taken dealing with issues related to offshore income earned by corporations or by owners based in Canada. I itemized a number of those changes to tighten the Canadian tax base and, subsequent to the Auditor General's last report, we continue to review those provisions.
In the House of Commons on April 2nd, 2003. See this statement in context.