Mr. Speaker, I think if you seek it you would find unanimous consent that this matter be deferred until November 23 after government orders, which would be a further deferral.
In the House of Commons on November 19th, 2004. See this statement in context.