Just on the chance that the tone might possibly become more animated and so on in the days and weeks ahead, we should always be mindful to make all our interventions through the Chair and not directly across the floor.
The hon. member for Prince George--Peace River.