Madam Speaker, I apologize for interrupting my colleague from the Conservative Party of Canada, but I would like you to verify whether we have quorum.
And the count having been taken:
In the House of Commons on April 23rd, 2004. See this statement in context.
International Transfer of Offenders ActGovernment Orders
April 23rd, 2004 / 12:45 p.m.
Bloc
Michel Guimond Bloc Beauport—Montmorency—Côte-De- Beaupré—Île-D'Orléans, QC
Madam Speaker, I apologize for interrupting my colleague from the Conservative Party of Canada, but I would like you to verify whether we have quorum.
And the count having been taken:
See context to find out what was said next.