Mr. Speaker, first, I want clarify what Ralph Heintzman simply wanted to say, which is that the system that we want to put in place will be used to deal with the situation internally. He never said that it was something else.
This is an act to protect whistleblowers. We want to ensure that it is an inclusive measure that strikes a balance between the importance of protecting whistleblowers and the need to be able to prevent frivolous actions. I am confident that we can move forward very quickly with this legislation.