Mr. Speaker, I am honoured to present in both official languages, under Standing Order 34(1), the report of theCanadian delegationto theInterparliamentary Forum of the Americas to the third plenary meeting held in Valparaíso, Chile, from April 1 to 3, 2004.
In the House of Commons on May 13th, 2004. See this statement in context.