I presume that the hon. member for Nepean—Carleton was not talking about my friends. May I remind the hon. member that he must address his comments through the Chair, please.
In the House of Commons on October 21st, 2005. See this statement in context.