Mr. Speaker, the matter is now before the committee. We indicated with respect to our responses that we are open to any recommendations that will be consistent with the principles of the legislation and will be supportive of the rights in the charter.
In the House of Commons on June 6th, 2005. See this statement in context.