Mr. Chair, I heard the list but this is piecemeal. I want to know when we will have a national affordable housing program that is cohesive and that actually prevents and helps those who are homeless.
In the House of Commons on November 1st, 2006. See this statement in context.