Mr. Speaker, I would have been interesting to get an answer to the question. However, I will continue.
The inequity between the two banks of the river is obvious: eight museums on the Ottawa side for only one in the Outaouais; eight to one. Of these eight museums, four were built recently in Ottawa, that is the Art Gallery, the War Museum, the Photography Museum and the Portrait Museum. The city of Gatineau already has two sites available for the construction of the Science and Technology Museum. The elected people in the region unanimously support this project. The Minister of Transportation is the only one who has not supported it yet.
Twenty years ago, the federal government had decided to build the Science and Technology Museum in the former city of Hull. People have waited long enough. The federal government must keep its word. It made a commitment to this 20 years ago, and the Minister of Transportation committed to it on April 13, 2006. It up to the federal cabinet and the Minister of Transportation—