Mr. Speaker, I appreciate the question. It is clear that we have a good relationship with the Government of Quebec. With respect to this initiative, everyone is waiting for a response from the Government of Quebec. This is another example of good cooperation between the federal government and the Government of Quebec.
In the House of Commons on September 25th, 2006. See this statement in context.