Mr. Speaker, I can assure my colleague and tell him that our plan goes beyond the Kyoto protocol because the health of all Canadians and all Quebeckers is our government's priority. Our plan addresses atmospheric pollution and climate change.
In the House of Commons on September 27th, 2006. See this statement in context.