The hon. member for Charlesbourg—Haute-Saint-Charles should know that he must address the member in the third person, not the second. We have just 50 seconds left, so I will give the member for Egmont time to respond. If the member wants to finish his question, he must do so quickly and in the third person.
In the House of Commons on October 22nd, 2007. See this statement in context.