Mr. Speaker, the government failed the first time, so now it wants to try again with a new plan, but the targets are unacceptable. These targets will result in levels higher than 1990 levels. The lack of leadership is shameful.
Will this government have the courage to submit new targets in a bill and to put those targets to a democratic vote in the House?