Mr. Speaker, this bill effectively deals with a problem facing not only our country, as I mentioned at the Asia-Pacific forum where 27 countries were represented, but is a universal problem and it is a problem that demands action.
One of the biggest challenges with respect to this problem, which members on both sides of the House have come to terms with, is the balancing act. It is about balancing on one side the elimination of the abuse that is going on and balancing on the other side the opportunity for people to come to this country and take advantage of the magnificent opportunities that we have here.
It has basically been stated that the pendulum is out of balance right now. We just have to swing it back a little bit. That is why legislation is needed throughout the world in order to bring some more serious attention to the fact that this abuse has to be handled. We need regulations. We need laws. We need restrictions to such an extent that humanity can act in a bit more favourable manner.
In this particular case, I not only commend the member for Kildonan—St. Paul but I commend the member for York West for working to find a solution, to find acceptable amendments that will move this legislation forward. I would caution my colleagues as well to recognize that this is a serious problem that demands serious action now. This is why I think we should move as expeditiously as possible to try to find amendments that will protect citizens both internationally and in Canada.
I worked in the crime and punishment field for years, and I can assure the member that this problem has to be addressed.