Mr. Speaker, based on information obtained through access to information, the Journal de Montréal reported this morning that wrongdoing and questionable behaviour on the part of RCMP officers had gone unpunished. Officers who abused prisoners or committed sexual assaults got off with a reprimand and a suspension with pay. Such acts were perpetrated at all levels of the RCMP, from the lower ranks to the senior ranks. This is in addition to many other disturbing facts.
Enough is enough. What is the minister waiting for to order a public inquiry?