Mr. Speaker, I would like to congratulate all members. We are prepared to work with all members of the House of Commons.
We have reiterated our intention to reduce greenhouse gas emissions and President-elect Obama has already confirmed that he intends to do the same. I think the Bloc Québécois, the President-elect and the Government of Canada are all on the same page. I sincerely hope so.