Mr. Speaker, the Government of Canada is already supporting the Quebec government's initiative, as well as the Ontario government's initiative to get the study from seven years ago back on track—if I may use that expression—to examine, in fact, the possibility of updating the data bases and moving forward.
The Government of Canada is actively participating in this initiative. We will of course have the opportunity to share the findings of that report when the work is completed.