I am sure the hon. member for Winnipeg Centre has been taking circuitous routes here and there and then hitting on subjects that have to do with the bill after explaining why he has done it, perhaps being a little far away from the principle of the bill from time to time. I am glad the hon. member for Tobique—Mactaquac is paying such close attention and is able to remind the hon. member for Winnipeg Centre of the necessity for addressing the bill before the House at all times in his speech.
In the House of Commons on June 19th, 2008. See this statement in context.