Mr. Speaker, I would also like to respond to a point of order raised recently by the whip of the Bloc Québécois who accused me of trying to do something indirectly that I could not do directly. That was certainly not my intention. My intention was simply to represent and present the views of my constituents.
At the end of my speech I realized I had extra time so I read some emails from my constituents and, unfortunately, some were found to be offensive. I apologize to those who were offended by those remarks.