Mr. Speaker, the president of the Fédération québécoise des municipalités summed up the feelings of municipalities in Quebec when he said, “give us back what is ours.” Municipalities in Quebec want the infrastructure money to be transferred directly to Quebec, which would ease the administrative burden, and would make it possible to develop criteria that are more adapted to the realities of Quebec municipalities.
Does the minister realize that he is preventing infrastructure work from getting started?