Order, please. I regret to interrupt the hon. member. I would ask members in the House to refrain from discussions back and forth. They are disturbing. I would suggest that these conversations be taken outside to the lobby.
In the House of Commons on November 19th, 2009. See this statement in context.