Order. We can only take one question at a time. The member for Kenora has asked a question, so I will listen to the answer by the member for Desnethé--Missinippi--Churchill River.
In the House of Commons on November 2nd, 2009. See this statement in context.