Mr. Speaker, what amounts to the same thing is the attitude of the Bloc—whine, whine some more, find the angles, move nothing forward. That is all it can do. That is always amounting to the same thing.
There is a two year plan. There is funding for the not-for-profit organizations deemed essential by the stakeholders and subject to the financial capabilities of Canada Economic Development. The importance of the file has to be shown, and the objectives must translate into results. Funding is reduced or eliminated if there is no accountability. Accountability is rigorous, and there is no funding by default.
We are doing the work. We are not just whining.