Debates of May 6th, 2009
House of Commons Hansard #52 of the 40th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was energy.
Topics
- Question Period
- World Red Cross Red Crescent Day
- Child Soldiers
- Angus Autoparts
- Canadian Red Cross
- Justice
- World Red Cross Red Crescent Day
- Multiple Sclerosis Awareness Month
- Annual Press Freedom Award
- Seal Hunt
- International Aid
- Pork Industry
- Employment Insurance
- Liberal Party
- World Red Cross Red Crescent Day
- Liberal Party of Canada
- Employment Insurance
- Sport
- Science and Technology
- Employment Insurance
- Trade
- Employment Insurance
- Seal Hunt
- Employment Insurance
- Minister of Transport, Infrastructure and Communities
- Automotive Industry
- Status of Women
- Canadian Forces
- Citizenship and Immigration
- Agriculture and Agri-Food
- Mining Industry
- Citizenship and Immigration
- Science and Technology
- Government Response to Petitions
- Committees of the House
- Air Canada Public Participation Act
- Criminal Code
- International Red Cross and Red Crescent Movement
- Committees of the House
- Promoting Seal Products
- Petitions
- Questions on the Order Paper
- Motions for Papers
- Criminal Code
- Energy Efficiency Act
- Corporate Social Responsibility and the Canadian Extractive Industry in Developing Countries
- Standing Orders of the House of Commons
- Service Canada
- Renewable Energy
Standing Orders of the House of Commons
Private Members' Business
6 p.m.
Liberal
The Speaker Peter Milliken
The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on Motion No. 277 under private members' business.
(The House divided on the motion which was negatived on the following division:)
Standing Orders of the House of Commons
Private Members' Business
6:10 p.m.
Liberal
The House resumed from May 5 consideration of the motion, of the amendment and of the amendment to the amendment.
Service Canada
Private Members' Business
6:10 p.m.
Liberal
The Speaker Peter Milliken
The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the subamendment to the amendment to Motion No. 276 under private members' business.
(The House divided on the amendment to the amendment, which was agreed to on the following division:)
Service Canada
Private Members' Business
6:15 p.m.
Liberal
The Speaker Peter Milliken
I declare the amendment to the amendment carried.
The next question is on the amendment, as amended.
Service Canada
Private Members' Business
6:20 p.m.
Conservative
Gordon O'Connor Carleton—Mississippi Mills, ON
Mr. Speaker, I rise on a point of order. If you seek it, I believe you will find agreement to apply the vote from the previous motion to the current motion, with the Conservatives voting no.
Service Canada
Private Members' Business
6:20 p.m.
Liberal
Service Canada
Private Members' Business
6:20 p.m.
Some hon. members
Agreed.
Service Canada
Private Members' Business
6:20 p.m.
Liberal
Rodger Cuzner Cape Breton—Canso, NS
Mr. Speaker, the Liberals will be voting in favour of this motion.
Service Canada
Private Members' Business
6:20 p.m.
Bloc
Michel Guimond Montmorency—Charlevoix—Haute-Côte-Nord, QC
Mr. Speaker, the members of the Bloc Québécois will be supporting this amendment.
Service Canada
Private Members' Business
6:20 p.m.
NDP
Yvon Godin Acadie—Bathurst, NB
Mr. Speaker, the members of the NDP will be voting in favour of this motion.
Service Canada
Private Members' Business
6:20 p.m.
Independent
(The House divided on the amendment, which was agreed to on the following division:)