Debates of June 10th, 2009
House of Commons Hansard #72 of the 40th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was products.
Topics
- Question Period
- Orléans
- Medical Isotopes
- Michel Choinière
- Marion Dewar
- Marie-Michèle Quirion
- Collège Beaubois Students
- Digital Media
- Leader of the Liberal Party of Canada
- Lobster Industry
- Search and Rescue
- Biofuels
- Nova Scotia Provincial Election
- Quebec
- Oil Sands
- CBC/Radio-Canada
- Leader of the Liberal Party of Canada
- Medical Isotopes
- The Environment
- Medical Isotopes
- The Environment
- CFB Valcartier
- Medical Isotopes
- The Environment
- Trade
- Foreign Affairs
- Health
- Justice
- Canada-U.S. Border
- Points of Order
- Government Response to Petitions
- Interparliamentary Delegations
- Committees of the House
- Employment Insurance Act
- Income Tax Act
- Canada Marine Act
- Income Tax Act
- Committees of the House
- Commissioner of Lobbying
- Judges Act
- Canada Consumer Product Safety Act.
- Petitions
- Questions Passed as Orders for Return
- Motions for Papers
- Request for Emergency Debate
- Canada Consumer Product Safety Act
- Employment Insurance Act
- Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec
- Atlantic Lobster Fishery
- Employment Insurance Act
- Artists
- Message from the Senate
- Artists
Commissioner of Lobbying
Routine Proceedings
3:25 p.m.
Some hon. members
Agreed.
Commissioner of Lobbying
Routine Proceedings
3:25 p.m.
Liberal
Judges Act
Routine Proceedings
June 10th, 2009 / 3:25 p.m.
Prince George—Peace River
B.C.
Conservative
Jay Hill Leader of the Government in the House of Commons
Mr. Speaker, my second motion is as follows. I move:
That, notwithstanding any Standing Order or usual practice of the House, the Minister of Indian Affairs and Northern Development and Federal Interlocutor for Métis and Non-Status Indians may immediately introduce and propose first reading of a bill entitled “An Act to amend the Judges Act”, following which the said Bill shall be deemed read a second time, referred to a Committee of the Whole, deemed considered in Committee of the Whole, deemed reported without amendment, deemed concurred in at report stage and deemed read a third time and passed.
I wish to advise that the Journals Branch is in receipt of a royal recommendation for this bill.
Judges Act
Routine Proceedings
3:25 p.m.
Liberal
The Speaker Peter Milliken
Does the hon. government House leader have the unanimous consent of the House to propose this motion?
Judges Act
Routine Proceedings
3:25 p.m.
Some hon. members
Agreed.
Judges Act
Routine Proceedings
3:25 p.m.
Liberal
Ralph Goodale Wascana, SK
Mr. Speaker, I rise on a point of order.
Just for the sake of clarification for the record, would the government House leader confirm that this has to do with certain court matters in the province of Manitoba?
Judges Act
Routine Proceedings
3:25 p.m.
Conservative
Judges Act
Routine Proceedings
3:25 p.m.
Liberal
The Speaker Peter Milliken
The House has heard the terms of the motion. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?
Judges Act
Routine Proceedings
3:25 p.m.
Some hon. members
Agreed.
Judges Act
Routine Proceedings
3:25 p.m.
Liberal
Judges Act
Routine Proceedings
3:25 p.m.
Chilliwack—Fraser Canyon
B.C.
Conservative
Chuck Strahl Minister of Indian Affairs and Northern Development and Federal Interlocutor for Métis and Non-Status Indians
moved for leave to introduce Bill C-39, An Act to amend the Judges Act.
(Motions deemed adopted, bill read the first time and printed)
Judges Act
Routine Proceedings
3:25 p.m.
Liberal
The Speaker Peter Milliken
Consequently, pursuant to order made earlier today, Bill C-39, An Act to amend the Judges Act is deemed read a second time, deemed referred to a committee of the whole, deemed reported without amendment, deemed concurred in at report stage, deemed read a third time and passed.
(Bill read the second time, considered in committee, reported, concurred in, read a third time and passed.)
Judges Act
Routine Proceedings
3:25 p.m.
Liberal
(Bill C-6. On the Order: Government Orders:)
June 9, 2009--Report stage of Bill C-6, An Act respecting the safety of consumer products--the Minister of Health
Canada Consumer Product Safety Act.
Routine Proceedings
3:25 p.m.
Prince George—Peace River
B.C.
Conservative
Jay Hill Leader of the Government in the House of Commons
Mr. Speaker, I have one last motion. I move:
That, notwithstanding any Standing Order or usual practice of the House, the report stage motion to C-6, An Act respecting the safety of consumer products, standing on the Notice Paper in the name of the Minister of Health, be amended by replacing the words “advise him or her”, in the first paragraph, with the words “provide him or her with public advice”; that the motion be deemed adopted as amended; that Bill C-6 be deemed concurred in at report stage with a further amendment; and that the said Bill be ordered for consideration at third reading stage later this day.