Mr. Speaker, the Minister of Human Resources and Skills Development refuses to renew the pilot project to ease the criteria for employment insurance. She says she would rather offer more training. We agree with the idea of training more workers. However, to access Emploi Québec programs, you must first qualify for employment insurance. Consequently, many unemployed workers will not have access to benefits or training.
Will the minister stop laughing at the unemployed and renew the pilot project to ease access to employment insurance?