Madam Chair, it seems to me that the minister cannot shirk his responsibility for the Nuclear Waste Management Organization. He is the minister after all.
I would like to talk to him about the energy efficiency program with regard to home renovations. The Standing Committee on Natural Resources had two sessions on the ecoenergy home retrofit program. The witnesses all agreed that this program produced nothing but positive results.
This begs the question: why discontinue the program so soon? Does the minister see a future for this program? How can he even question a program that is so very popular?