Mr. Speaker, as usual this member is mixing up jurisdictions. He now wants us, rather than the City of Montreal, to make plans for Montrealers. The federal government owns two bridges and 50% of another bridge in the Montreal area. We will manage what falls under our jurisdiction and let the province manage what falls under its jurisdiction, which he does not understand. He always wants to mix everything up. We are working with facts and not with hypotheses about what will happen in 10 years. We will build a new bridge and we are investing in the existing bridge to make it safer.
In the House of Commons on November 16th, 2011. See this statement in context.