Mr. Speaker, as we have said already today, we are very encouraged by the talks that happened in Durban over the weekend. We have seen an international will to move forward and put together an agreement that sees all major emitters around the table. The Kyoto protocol does not cover this. We are very excited about this positive development.
Instead of raising these points, I would ask my colleague opposite to work with the government in its sector-by-sector regulatory approach and not vote against our important budgetary measures to address climate change adaptation and regulation.