Mr. Speaker, this week, Statistics Canada projected a 70% rise in Canada's aboriginal population over the next two decades. Given these numbers and the limited dollars being invested, we can project that evermore aboriginal people will be living under the appalling conditions that Canadians have witnessed in the past few weeks. One in four aboriginal children already lives in poverty.
When will the government finally honour its treaties and deliver the necessary dollars for the infrastructure for Canada's aboriginal communities?