Mr. Speaker, no orders have been given, but the Canadian authorities are working closely with their international counterparts. Once the request is made, we will co-operate. We are more ready than ever to work with the Tunisian government to take all legal measures available to us concerning this issue.
In the House of Commons on February 28th, 2011. See this statement in context.