Mr. Speaker, I rise on a point of order. I apologize to my colleague for interrupting. It is not a point of order on her presentation. I just want to correct the record going back to routine proceedings and questions on the order paper. Questions 403 and 404 were included in my submission, as well as 402 and 405, as orders for return.
In the House of Commons on January 30th, 2012. See this statement in context.