Before I recognize the hon. member for Vancouver Centre for resuming debate, I will let her know that I will need to interrupt her speech at about 2 o'clock for the commencement of members' statements.
Resuming debate. The hon. member for Vancouver Centre.