Mr. Speaker, I would like to take a moment to thank my colleague from Gatineau for her very wise and interesting comments on this matter.
Indeed, the Conservative government has never before tried to legislate against terrorism as it is now with Bill S-7. As my colleague pointed out, the Criminal Code already covers all of this. Most experts agree that there is no need to initiate all of this or stir things up to change anything, since we already have the standards and legislation we need.
I have to wonder about the government's real motives for amending the Criminal Code and the Anti-terrorism Act. That is one of the big questions I have right now. Once again, I invite the government to reread the technical guides used by the counter-terrorism committee to determine whether the government knows the basics and what laws are needed.