Mr. Speaker, it is important to look at what the Province of Quebec is doing for young offenders. Clearly, Quebec's approach is different. Every scientific study shows that Quebec's approach is producing positive results. Quebec's recidivism rate is lower than in the other provinces.
I suggest that the government take note of the fact that every province takes a different approach to dealing with young offenders and to look at Quebec as a positive example.