Mr. Speaker, in his question, the hon. member said “allegedly originated”. This is just speculation. He does not know where it originated, but once again, he is speculating.
The Port of Québec is managed by an independent organization that does its job responsibly. I trust Mr. Girard and his team to do a good job.
I would like to remind hon. members that a city's environmental issues and all the rest are monitored by the province and the country, but mostly by the city itself.