Mr. Speaker, every day, traveller safety is being compromised. Pilots and machinists are overworked, tired and, above all, frustrated by the government's intervention in their dispute with Air Canada. Worse still, aircraft maintenance is being done more and more by subcontractors in countries that have less rigorous standards.
Workers have a fundamental right to free and fair bargaining.
When will the minister stop violating the rights of Canadian workers?