Mr. Speaker, I would like to thank my colleague for her brilliant speech.
I realize that the Conservatives' bill is intended to help well-connected insiders rather than average people. With that in mind, I would like my colleague to explain why the NDP believes it is so important to help Canadian families deal with the current economic situation and to leave nobody behind, including young people, adults and seniors.