Mr. Speaker, following the usual consultations among all parties, I believe you will find unanimous consent for the following motion:
That the Third Report of the Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics, presented to the House on Monday, May 14, 2012, be amended by replacing the seventh paragraph, on page 12, with the following:
As highlighted below, the Committee has decided to endorse three of the Commissioner's recommendations (recommendations 1, 2, and 7) as well as eight recommendations brought forward by various witnesses who testified and made submissions during the Committee's statutory review of the Act.