Mr. Speaker, I thank my colleague for his speech. He is certainly one of the gentlemen of this place. I had the pleasure of working very closely with the member for Sackville—Eastern Shore on the veterans committee and it was a pleasant experience indeed, even though we are in different parties.
The hon. member referenced the fact that 37 of the 47 clauses in the bill are taken from the e-snooping bill of Vic Toews, which we were promised would not come back. The clause that is most troubling, frankly, is the one that would give immunity to holders of electronic records if they voluntarily disclose them. This would include telephone companies and Internet service providers. However, that disclosure is not limited to investigations around cyberbullying; it is wide open.
My question to my hon. colleague is on the breadth of the legislation. Does he have any concerns with respect to the e-snooping and online surveillance capacity of the legislation?