Mr. Speaker, I thank my dear colleague for her very interesting speech.
I was shocked to see that there were about 200 measures that have not yet been considered. Businesses and Canadians who try to do their homework and pay their taxes are the ones who suffer. The legislation is incredibly complicated. There are contradictions, duplications and errors. I think the delay in getting this done has taken a toll on the economy.
Has my colleague heard her constituents complain about how complicated the legislation is or offer any solutions?