Mr. Speaker, I do not like to interrupt my colleagues when they are in full flight. However, with all due respect for the Chair, I would like to remind him and my colleague who is making a speech that we are discussing Bill C-457. I really do not see the connection with the bill he is talking about now.
In the House of Commons on February 28th, 2013. See this statement in context.