Mr. Speaker, from the very beginning, even well before this issue became public, the Quebec Port Authority and its users were involved in all of the committees, studies and research.
As with all the ports across the country, we appointed competent people to run the Port of Québec. These ports are not being managed from Ottawa. The people on location in the community are managing these ports.
Is the hon. member saying that the CEO, Mario Girard, is not doing his job properly, when he is widely recognized as a good administrator?
Is he saying that Éric Dupont, the chairman of the board of directors, who is known worldwide as a great administrator, is not doing his job?
What is it that he does not understand? I do not know.