Mr. Speaker, I do not entirely disagree with how the member started the premise of the whole thing, but I would like her to go back to that question one more time. I am here trying to seek out the break between what was curatorial independence, as the member pointed out, in subsection 27(1), and what is about to be changed by this legislation. I think she just mentioned amendments. I did not get the whole thing. Could she try that again?
In the House of Commons on May 28th, 2013. See this statement in context.