Mr. Speaker, that is exactly what we are making: a responsible decision. The Canadian Coast Guard will delay consolidation of the eastern portion of the Quebec region until it is competent in the bilingual capacity of the system.
In the House of Commons on May 9th, 2013. See this statement in context.