Mr. Speaker, another cloud of toxic dust engulfed people in the Quebec City area this weekend.
The province is concerned, Quebec City is concerned and hundreds of worried citizens have already signed the NDP's petition. Arrimage du St-Laurent, a stevedoring company, has proposed an action plan that has been addressed by all levels of government, except of course the one responsible for the port.
What does the Minister of Transport, or his Environment colleague, think of Arrimage du St-Laurent's plan?