Mr. Speaker, the member for Scarborough—Guildwood would know well that the ageing infrastructure of the Trent-Severn does need regular attention. That was one of the reasons I was glad to see in budget 2014 a commitment of $391.5 million for Parks Canada to complete many projects involving dams, bridges, and roads on properties that are under Parks Canada. To answer my colleague's specific question, though, this would be a one-off, as he described, and would not be contemplated within the existing Parks Canada budget.
It is actually just outside the Trent-Severn Waterway jurisdiction. It goes as far as the dock on the low side of Lock 45, so the government would have to authorize additional funds. The government would have to consider how that might be accommodated, but it would not exist on the current list of deferred maintenance affecting the Trent-Severn Waterway.